'Do You Think Someone Like You Could Defeat the Demon Lord?' Aperçu de l'épisode 5
Le cinquième épisode à venir, 'Impitoyable et Amitié', sera diffusé le 5 février.

Flam et Sera retournent à leur auberge pour découvrir un massacre en cours, les subordonnés de Dain attaquant la famille Studd et Milkit. Flam, furieuse, s'occupe d'eux sans pitié, laissant Sera troublée par son exécution froide.
Pendant ce temps, au château des démons, les trois généraux démoniaques discutent du pouvoir 'Inversion' de Flam. Ils se demandent pourquoi une simple fille de la campagne a été choisie comme héroïne et renforcent une nouvelle résolution alors qu'ils cherchent des réponses.

L'épisode est scénarisé par Mariko Kunisawa, avec des storyboards de Nobuharu Kamanaka et une réalisation de Tsuneo Tomine. Les directeurs de l'animation en chef sont Takaaki Fukuse, Fumio Matsumoto et Takafumi Furusawa.
La vétérane de doublage Kikuko Inoue, qui assure la narration de la série, sélectionnera l'image clé présentée pendant les séquences des sponsors de la diffusion.
Source : PR Times via 株式会社マイクロマガジン社