Songtexte
育ってきた環境が違うから
好き嫌いはイナメナイ
夏がだめだったりセロリが好きだったりするのね
ましてや男と女だから
すれちがいはしょうがない
妥協してみたり多くを求めたりなっちゃうね
何がきっかけでどんなタイミングで
二人は出逢ったんだろう
やるせない時とか心許ない夜
出来るだけ一緒にいたいのさ
Ooh 頑張ってみるよやれるだけ
頑張ってみてよ少しだけ
なんだかんだ言ってもつまりは単純に
君のこと好きなのさ
もともと何処吹く他人だから
価値観はイナメナイ
流行りが好きだったりそのわり古風なとこあったりするのね
性格まげてまで気持ちおさえてまで
付き合うことないけど
一人じゃ持ち切れない素敵な時間に
出来るだけ一緒にいたいのさ
Ooh 頑張ってみるよやれるだけ
頑張ってみてよ少しだけ
なんだかんだ言ってもつまりは単純に
君のこと好きなのさ
Ooh 頑張ってみるよやれるだけ
頑張ってみてよ少しだけ
なんだかんだ言ってもつまりは単純に
君のこと好きなのさ
好き嫌いはイナメナイ
夏がだめだったりセロリが好きだったりするのね
ましてや男と女だから
すれちがいはしょうがない
妥協してみたり多くを求めたりなっちゃうね
何がきっかけでどんなタイミングで
二人は出逢ったんだろう
やるせない時とか心許ない夜
出来るだけ一緒にいたいのさ
Ooh 頑張ってみるよやれるだけ
頑張ってみてよ少しだけ
なんだかんだ言ってもつまりは単純に
君のこと好きなのさ
もともと何処吹く他人だから
価値観はイナメナイ
流行りが好きだったりそのわり古風なとこあったりするのね
性格まげてまで気持ちおさえてまで
付き合うことないけど
一人じゃ持ち切れない素敵な時間に
出来るだけ一緒にいたいのさ
Ooh 頑張ってみるよやれるだけ
頑張ってみてよ少しだけ
なんだかんだ言ってもつまりは単純に
君のこと好きなのさ
Ooh 頑張ってみるよやれるだけ
頑張ってみてよ少しだけ
なんだかんだ言ってもつまりは単純に
君のこと好きなのさ
The environment we grew up in is different
So likes and dislikes are inevitable
Some can't handle summer, others like celery
Especially since we're a man and a woman
Misunderstandings are unavoidable
We try to compromise or demand a lot
What was the trigger, at what timing
Did the two of us meet?
In times of helplessness or uncertain nights
I want to be with you as much as possible
Ooh, I'll try my best, as much as I can
Please try your best, just a little
No matter what we say, in the end, simply
I like you
Since we are fundamentally strangers
Differences in values are inevitable
Some like trends, yet have old-fashioned traits
No need to twist your personality or hold back your feelings
To be together
But during wonderful times that can't be handled alone
I want to be with you as much as possible
Ooh, I'll try my best, as much as I can
Please try your best, just a little
No matter what we say, in the end, simply
I like you
Ooh, I'll try my best, as much as I can
Please try your best, just a little
No matter what we say, in the end, simply
I like you
So likes and dislikes are inevitable
Some can't handle summer, others like celery
Especially since we're a man and a woman
Misunderstandings are unavoidable
We try to compromise or demand a lot
What was the trigger, at what timing
Did the two of us meet?
In times of helplessness or uncertain nights
I want to be with you as much as possible
Ooh, I'll try my best, as much as I can
Please try your best, just a little
No matter what we say, in the end, simply
I like you
Since we are fundamentally strangers
Differences in values are inevitable
Some like trends, yet have old-fashioned traits
No need to twist your personality or hold back your feelings
To be together
But during wonderful times that can't be handled alone
I want to be with you as much as possible
Ooh, I'll try my best, as much as I can
Please try your best, just a little
No matter what we say, in the end, simply
I like you
Ooh, I'll try my best, as much as I can
Please try your best, just a little
No matter what we say, in the end, simply
I like you
Sodatte kita kankyou ga chigau kara
Suki kirai wa inamenai
Natsu ga dame dattari serori ga suki dattari suru no ne
Mashite ya otoko to onna dakara
Surechigai wa shouganai
Dakyou shite mitari ooku wo motometari nacchau ne
Nani ga kikkake de donna taimingu de
Futari wa deatta ndarou
Yarusenai toki toka kokoromotonai yoru
Dekiru dake issho ni itai no sa
Ooh ganbatte miru yo yareru dake
Ganbatte mite yo sukoshi dake
Nandaka nda ittemo tsumari wa tanjun ni
Kimi no koto suki na no sa
Motomoto dokofuku tanin dakara
Kachikan wa inamenai
Hayari ga suki dattari sono wari kofuu na toko attari suru no ne
Seikaku magete made kimochi osaete made
Tsukiau koto nai kedo
Hitori ja mochikirenai suteki na jikan ni
Dekiru dake issho ni itai no sa
Ooh ganbatte miru yo yareru dake
Ganbatte mite yo sukoshi dake
Nandaka nda ittemo tsumari wa tanjun ni
Kimi no koto suki na no sa
Ooh ganbatte miru yo yareru dake
Ganbatte mite yo sukoshi dake
Nandaka nda ittemo tsumari wa tanjun ni
Kimi no koto suki na no sa
Suki kirai wa inamenai
Natsu ga dame dattari serori ga suki dattari suru no ne
Mashite ya otoko to onna dakara
Surechigai wa shouganai
Dakyou shite mitari ooku wo motometari nacchau ne
Nani ga kikkake de donna taimingu de
Futari wa deatta ndarou
Yarusenai toki toka kokoromotonai yoru
Dekiru dake issho ni itai no sa
Ooh ganbatte miru yo yareru dake
Ganbatte mite yo sukoshi dake
Nandaka nda ittemo tsumari wa tanjun ni
Kimi no koto suki na no sa
Motomoto dokofuku tanin dakara
Kachikan wa inamenai
Hayari ga suki dattari sono wari kofuu na toko attari suru no ne
Seikaku magete made kimochi osaete made
Tsukiau koto nai kedo
Hitori ja mochikirenai suteki na jikan ni
Dekiru dake issho ni itai no sa
Ooh ganbatte miru yo yareru dake
Ganbatte mite yo sukoshi dake
Nandaka nda ittemo tsumari wa tanjun ni
Kimi no koto suki na no sa
Ooh ganbatte miru yo yareru dake
Ganbatte mite yo sukoshi dake
Nandaka nda ittemo tsumari wa tanjun ni
Kimi no koto suki na no sa